Cien Fuegos/100 Flames

Love Poetry, Poetry

con fuego enciendes     my bad brain
mi mente, lucido y lento     shining, burning, flaming

llamas azules acarician sueños     singeing hopes, degrading purple loves to
verdes, chamuscando sentimientos heridos ennegrecidos     degenerating piles of ash and embers
blackened

como mariposa de ceniza gris     stretching wings, fluttering ash dancing
llega a descansar tu     in thermal currents, your lips
beso rubí     en my lips
labios quemados     fried, cooked
y sedientos     you extinguish me

Available as an interactive poem for only $2 here: http://mkt.com/smiley-faze/cien-fuegos-flames-poetry-zine

Advertisements

Tu poesia

Poetry

Una cosa que debería ser

y aún es

al mismo tiempo.

Your temptation and mine

a celestial dance

between your lips

my mind

your hips

a profusion of sweat.

Work.

That’s what it is.

A labor of color

time

a few traces of eyeliner

an inclination to hit something

soft like a bumble bee’s flutter

un zumbido

que corre por mis pelos

standing on attention

like fear’s makeup

that cocktail of testosterone

adrenaline and coals half-cooked.

Your poetry is inescapable.

A truth that burrows

under my nails

with yesterday’s stones

nitrates that fuel photosynthesis

potassium that prevents prolonged cramps

in my mind. Your poetry is a dead fish

permeating my skin

with fumes of life’s delicacy. Your poetry is

my strength.

7. Never be jealous

Poetry

(from Dokkodo, Volume 1; The Way of Walking Alone)

Aún no falta
mucho para que el celo
sea el cielo.

Falta mucho, aún
para que el cielo
sea el celo.

Mucho falta para
que el celo
no sea el cielo.

No falta mucho
para que el celo
aun sea el cielo.

Faltas mucho, cielo
para no ser
el celo.

Celo faltas, aún
para ser mi cielo.

This poem is part of my last poetry and photography chapbook, “Dokkodo; Volume 1—The Way of Walking Alone” available online at http://mkt.com/smiley-faze.

5. Be detached from desire your whole life.

Love Poetry, Poetry

(from Dokkodo, Volume 1; The Way of Walking Alone)

Como si existiera una neblina
ante los ojos.

El no saber.

No saborear.

No poner mi lengua
en los pelos
finos de tus senos.

Jamás cargar un hueco
en mi diente
para rellenarlo con tu sabor
de piña y coco.
El azúcar café,
café y azúcar.
Remedio natural.

Niña perdida.
No tu. Yo.
Ni tuyo.

Jamás vivirás
con deseo en tu vida.
La vida entera.

Es importante vivir
sin deseo, ascético
en tus maneras,
tus manías.

This poem is part of my last poetry and photography chapbook, “Dokkodo; Volume 1—The Way of Walking Alone” available online at http://mkt.com/smiley-faze.

Jenny the Artist –5

Photography

Jenny the Artist

Color photo of my fiancé, Jennifer C. Fuentes, writer, artist, and cofounder of DSTL Arts, a nonprofit arts mentorship organization for at-risk youth, taken in April, 2014 at the Chocolate and Art Show at KGB Studios, Los Angeles, CA.

Photo taken with a Nikon D7000 DSLR camera, using Nikkor 35mm f/1.8 lens, and edited using Apple Aperture and Adobe Photoshop CS5.5.

Jenny the Artist – 4

Photography

Jenny the Artist

Color photo of my fiancé, Jennifer C. Fuentes, writer, artist, and cofounder of DSTL Arts, a nonprofit arts mentorship organization for at-risk youth, taken in April, 2014 at the Chocolate and Art Show at KGB Studios, Los Angeles, CA.

Photo taken with a Nikon D7000 DSLR camera, using Nikkor 35mm f/1.8 lens, and edited using Apple Aperture and Adobe Photoshop CS5.5.